ΕΤΗΣΙΑ ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΓΕΝΝΕΣΙΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ
Φέρεται σε γνώση των ευλαβών Ορθοδόξων Χριστιανών ότι τη Πέμπτη 23 και Παρασκευή 24 Ιουνίου 2016,
πανηγυρίζει με κάθε θρησκευτική λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια ο Ιερός μας Ναός.
Θα θεωρήσουμε τιμή μας την παρουσία σας στίς λατρευτικές και κοινωνικές εκδηλώσεις της Κοινότητος μας, που θα τελεστούν σύμφωνα με το εκτυπωμένο πρόγραμμα.
Annual Patronal Feast of the NATIVITY OF ST JOHN THE BAPTIST
We would like to invite and inform all Orthodox Christians that on thursday 23rd & Friday 24TH June 2016,
our Parish, will celebrate its annual Patronal Feast with splendour and religious magnificence.
We look forward to the honour of your presence at our Church’s religious and Community celebrations. These will take place in accordance to the published programme.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΑΣ ΠΑΝΗΓΥΡΕΩΣ – Programme of the Feαst
ΠΕΜΠΤΗ 23 ΙΟΥΝΙΟΥ – Thursday 23 JUNE 2016
Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός και Πνευματική ομιλία:
“ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ , ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΠΟΤΑΜΟΣ, ΑΓΙΟΙ ΤΟΠΟΙ, ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ”.
ΩΡΑ: 12.00μ.μ. Ομιλητής: ο Πανοσιολογιώτατος Αρχιμανδρίτης π. Δαμιανός Κωνσταντίνου.
Great Vespers followed by a Spiritual talk ‘’john the baptist, river jordan and holy land’’
12.00 midday Speaker: The Very Revd Archimandrite Father Damianos Constantinou.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΙΟΥΝΙΟΥ – FRIDAY 24 JUNE 2016
ΤΟ ΓΕΝΕΣΙΟΝ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ
Όρθρος και Αρχιερατική Θεία Λειτουργία προεξάρχοντος του του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Τροπαίου κ. Αθανασίου.
ΩΡΑ: 09.00 π.μ. commemoration of THE NATIVITY OF SAINT JOHN THE BAPTIST
Matins and Divine Liturgy celebrated by His Grace Bishop Athanasios of Trorpaeou. at 09.00am
ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΙΟΥΝΙΟΥ – Monday 27ND JUNE 2016
Παρακλητικός Κανόνας του Αγίου Ιωάννου του Τιμίου Προδρόμου. ΩΡΑ: 12.00μ.μ.
Service of Supplication to St John the Forerunner. 12.00p.m
Δια πληροφορίες είτε για εγγραφή συμμετοχής εις την εορτή / αρτοκλασία: For further information, or for commemoration of names for the artoclasia: Τηλέφωνο Ναού – ChurchTelephone: 0207 281- 0407.
Συγκοινωνία – Public transport:
Underground & Overground:
Holloway Road, Highbury & Islington, Finsbury Park, Arsenal and
Drayton Park.
Buses: 29, 153, 91, 43, 271, 259, 4 & 17.
