ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Αρχή της Ινδίκτου – Beginning of the Church’s New Year
PROGRAMME OF HOLY SERVICES SEPTEMBER 2021
2 Πέμπτη-Thu Μάμαντος Μάρτυρος – Mamas the Martyr.
(Ανακομιδή λειψ. Αγ. Νεκταρίου -Trans. of relics of St.Nektarios).
Όρθρος, Θεία Λειτουργία μετά Αγιασμού.
Matins, Divine Liturgy & Blessing of Water. 8.00-11.30πμ am
4 Σάββατο-Sat Μυϋσέως Προφήτου – Prophet Moses.
Εσπερινός – Vespers. 3.00-4.00μμ pm
5 Κυριακή-Sun ΙΑ’ Ματθαίου. Ζαχαρίου Προφήτου – 11th of Matthew. Zacharias Prophet.
Όρθρος και Θεία Λειτουργία – Matins & Divine Liturgy. 8.00-11.30πμ am
6 Δευτέρα-Mon Ανάμνησις του εν Χώναις θαύματος Αρχαγγέλου Μιχαήλ.
Miracle of Archangel Michael at Colossae.
Παρακλητικός Κανόνας της Υπεραγίας Θεοτόκου.
Service of Supplication to the Mother of God. 12.00-1.00μμ pm
7 Τρίτη-Tue Σώζοντος Μάρτυρος – Sozon the Martyr.
Εσπερινός-Vespers. 3.00-4.00μμ pm
8 Τετάρτη-Wed ΤΟ ΓΕΝΕΣΙΟΝ ΤΗΣ ΥΠΕΡΑΓΙΑΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ.
The Nativity of the All-Holy Mother of God.
Όρθρος και Θεία Λειτουργία – Matins & Divine Liturgy. 8.00-11.30πμ am
11 Σάββατο-Sat Θεοδώρας Οσίας και Ευανθίας Μάρτυρος – Theodora of Alexandria & Evanthia Martyr.
Εσπερινός -Vespers. 3.00-4.00μμ pm
12 Κυριακή-Sun Προ της Υψώσεως – Before the Exaltation of the Holy Cross.
Όρθρος και Θεία Λειτουργία – Matins & Divine Liturgy. 8.00-11.30πμ am
13 Δευτέρα-Mon Αριστείδου του Φιλοσόφου – Aristides the Philosopher.
Παρακλητικός Κανόνας και Εσπερινός του Τιμίου Σταυρού.
Service of Supplication & Vespers of the Holy Cross. 12.00-2.00μμ pm
14 Τρίτη-Tue ΥΨΩΣΙΣ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ (νηστεία).
Εxaltation of the Holy Cross (fast).
Όρθρος, Θεία Λειτουργία και η τελετή της Υψώσεως του Τιμίου Σταυρού.
Matins, Divine Liturgy and Procession of the Holy Cross. 8.00πμ am-12.00μμ
18 Σάββατο-Sat Ευμενίου επ. Γορτύνης – Eumenius bp. of Gortys.
Εσπερινός -Vespers. 3.00-4.00μμ pm
19 Κυριακή-Sun Μετά την Ύψωσιν – After the Exaltation of the Holy Cross.
(Ευφημίας Μεγαλομάρτυρος, Σοφίας, Πίστεως, Ελπίδος και
Αγάπης των Μαρτύρων και Αναστασίου Οσίου Κύπρου –
Euphemia the Great Martyr, Sophia & her daughters Faith, Hope & Charity Martyrs
& Anastasios Ascetic of Cyprus).
Όρθρος και Θεία Λειτουργία – Matins & Divine Liturgy. 8.00-11.30πμ am
20 Δευτέρα-Mon Ευσταθίου Μεγαλομάρτυρος – Eustace the Great Martyr.
Παρακλητικός Κανόνας της Υπεραγίας Θεοτόκου.
Service of Supplication to the Mother of God. 12.00-1.00μμ pm
22 Τετάρτη-Wed Φωκά επισκόπου Σινώπης – Phocas of Sinope.
Εσπερινός- Vespers. 3.00-4.00μμ pm
(Θέκλης της Ισαποστόλου & Σιλουανού εν Άθω –
Thekla Equal-to-the-Apostles & Silouan the Athonite).
Όρθρος και Θεία Λειτουργία – Matins & Divine Liturgy. 8.00-11.30πμ am
25 Σάββατο-Sat Ευφροσύνης Οσίας και Παφνουτίου του πατρός αυτής.
Euphrosyne and her father Paphnoutius.
Εσπερινός -Vespers. 3.00-4.00μμ pm
26 Κυριακή-Sun Α’ Λουκά. Μετάστασις Ιωάννου του Θεολόγου –
1ST Luke.Translation of John the Divine.
(Νεοφύτου και Αυξεντίου των Οσίων Κύπρου και Κυριακού Οσίου του αναχωριτού–
Neophytus, & Axentius Ascetic of Cyprus & Cyriacus Ascetic the recluse).
Όρθρος και Θεία Λειτουργία – Matins & Divine Liturgy. 8.00-11.30πμ am
27 Δευτέρα-Mon Καλλιστράτου Μάρτυρος – Callistratus Martyr.
Παρακλητικός Κανόνας της Υπεραγίας Θεοτόκου.
Service of Supplication to the Mother of God. 12.00-1.00μμ pm
Download Programme
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
55 ΧΡΟΝΙΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΝΙΑΣ
1966 -2021
PARISH FEAST OF THE NATIVITY OF
SAINT JOHN THE BAPTIST & FORUNNER
55 YEAR ANNIVERSARY OF THE FOUNDATION
OF OUR COMMUNITY
We look forward to the honour of your presence
at our Church’s religious and community celebrations.
PROGRAMME OF THE FEΑST
WEDNESDAY, 23RD JUNE 2021
Great Vespers presided by His Grace Bishop Iakovos of Claudiopolis.
6.30 – 8.00pm
THURSDAY, 24TH JUNE 2021
Matins & Hierarchal Divine Liturgy celebrated by
His Grace Bishop Iakovos of Claudiopolis.
9.00am – 12.30pm
Με την χαρμόσυνη ευκαιρία της ετήσιας ιεράς πανήγυρης και εορτής της Κοινότητός μας, προς τιμήν του ΓΕΝΕΣΙΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΤΙΜΙΟΥ ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ και επί τη ευκαιρία συμπληρώσεως 55 χρόνων εκκλησιαστικής και ποιμαντικής προσφοράς από την ίδρυση της (1966), απευθύνουμε θερμή πρόσκληση προς όλους τους Ορθοδόξους πιστούς της ομογένειας και ενημερώνουμε ότι η ενορία μας θα εορτάσει πανηγυρικά το ιστορικό αυτό γεγονός την ΤΕΤΑΡΤΗ 23Η και ΠΕΜΠΤΗ 24Η ΙΟΥΝΙΟΥ 2021 σύμφωνα με το πρόγραμμα.
Με την εντολή και Ευλογία του Σεβ. Αρχιεπισκόπου μας Θυατείρων και Μεγάλης Βρεταννίας κ.κ. Νικήτα, είναι μέγιστη τιμή για την ενορία μας, το γεγονός ότι θα μας τιμήσει με την παρουσία του και θα προεξάρχει στις καθιερωμένες λατρευτικές ιερές ακολουθίες, ο νεοχειροτονηθείς Βοηθός Επίσκοπος της Ιεράς μας Αρχιεπισκοπής, Επίσκοπος Κλαυδιουπόλεως κ. Ιάκωβος.
Θα Σας αναμένουμε όλους με πολλή χαρά,
Εκ του γραφείου της Κοινότητος.
ST ANTHONYS FEAST DAY 2021
St Anthony’s Feast Day 2021 With His Eminence Archbishop Nikitas Of Thyateira And Great Britain
ΕΟΡΤΗ ΚΑΙ ΜΝΗΜΗ ΑΓΙΟΥ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ 2021 ΜΕ ΤΟΝ ΣΕΒ. ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟ ΘΥΑΤΕΙΡΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗΣ ΒΡΕΤΑΝΝΙΑΣ Κ.κ. ΝΙΚΗΤΑ
